☆甲寿園だより12月号アップしました☆
１月号と順番が逆になってしまいましたが・・・
初の試み、鹿児島県人会の様子や紅葉狩りの様子を
ぜひご覧になってください！

☆甲寿園だより１月号発行しました☆
甲寿園各部署の新年の抱負を掲載しています。
是非ご覧になってください！

＜その３＞では、スイスチューリッヒ市内の高齢者施設、障害者施設、保育施設を見学の様子をレポートします。「高福祉」の国であり、福祉施設の住環境は、非常に素晴らしく、環境を整備することの大切さを感じてきました。
ユーロ圏内の３カ国でしたが、ユーロを使用したのは、フィンランドだけでした。スウェーデンでは、クローナ（１クローナ＝約１２円）　スイスではスイスフラン（１スイスフラン＝約８５円）を通貨として使用していました。
今回、訪問した３カ国での福祉、文化を、今後、社会福祉法人甲山福祉センターの各事業に活かせるよう事後研修を進めていきます。

スウェーデンの福祉を見学視察の後、ストックホルムよりヘルシンキまでの旅は、バルト海クルーズ、シリアラインに乗船しました。スウェーデン王国の海岸線は、小さな島群が無数。バルト海に沈む夕日、バルト海に映る月、見たことのない美しい星々。デッキから見た朝日。バルト海の海水が真水に近くなっている実態は、地球温暖化によるものなのだろうか。＜その２＞今回は、ヘルシンキ、ルツェルン、ベルンの文化視察を中心にレポートします。

平成２３年９月５日～１５日まで、ストックホルム（スウェーデン）～ヘルシンキ（フィンランド）～ルツェルン・ベルン・チューリッヒ（スイス）へ福祉行政、福祉施設、文化視察の旅に行って参りました。スウェーデンでは、特養ホーム、障害者施設等を見学、そして、その国の文化に触れることができました。＜その１＞では、スウェーデン編。北欧の福祉行政、特養ホームの様子、障害者が作業する庭園、ストックホルムの文化を写真と文で紹介します。